La littérature sous caféine


Livres qui m'ont déçu



- Purge, de Sofia Oksanen. Je ne m’explique pas le succès considérable de ce roman. Sans doute l’exotisme de cette Europe de l’Est largement méconnues du grand public ? L’écriture qui se veut originale n’est que lourdement alambiquée. Les situations décrites sont artificielles. J’ai tenté plusieurs fois de franchir le cap des cent pages, sans succès. Et à lire les dizaines de critiques dithyrambiques sur le net, je dois bien être le seul en Europe à ne pas avoir aimé...

- Daimler s’en va, de Frédéric Berthet. Régulièrement présenté comme un livre fin et brillant. Cependant la proximité de l’auteur avec quelques grandes figures de la scène littéraire française a dû compter dans la surévaluation de ce petit texte sans épaisseur, assez fantaisiste mais vraiment anecdotique. Le Journal de trêve me semble bien plus intéressant.

Une déception plus légère :

- 20 000 lieues sous les mers, de Jules Verne : j’attendais beaucoup de ce livre, et si le talent de Jules Verne est indéniable pour camper une atmosphère mystérieuse et un monde inouï de découvertes tous azimuts - son enthousiasme de petit garçon découvrant les merveilles du monde est communicatif. En revanche le nombre de chapitres où l’auteur se contente de reproduire des pages d’encyclopédie sur les poissons, les plantes et les volatiles plombe l’ensemble. Aucune épaisseur des personnages, et une absence de structure dramatique réelle tout de même gênante pour un livre d’aventure… Rien de comparable, en tout cas, à l’œuvre d’Alexandre Dumas qui place haut la barre en terme d’épaisseur romanesque.

COMMENTAIRES

1. Le jeudi 27 septembre 2012 à 12:50, par hélène


+ 1 pour purge.

Enorme déception. Bourré de clichés et complètement téléphoné: on voit arriver la fin à gros sabots. Tous les poncifs: la vieille qui cache un secret, la jeune pute exploitée par des méchants mafiosi...À mon sens, le récit ne se passerait pas en Estonie: le livre n'aurait pas eu tant d'échos...

Quant au style; compte tenu d e la traduction, il devient difficile à apprécier.

2. Le jeudi 27 septembre 2012 à 21:47, par aymeric

ah, je suis content que tu dises ça. "Cliché", c'est exactement ce qui caractérise ce livre. Rien n'est senti, tout est téléphoné... :) (enfin, avant la page 100... :) )

3. Le vendredi 24 mai 2013 à 03:10, par payday loans

Je suis à la recherche pour les prêts sur salaire répertoire de l'article . Savez-vous où trouver kcmo de prêt sur salaire ?

4. Le dimanche 26 mai 2013 à 10:45, par online payday loans

Je suis à la recherche pour les prêts sur salaire loi du Manitoba . Savez-vous où trouver des prêts sur salaire 98270 ?

5. Le mardi 28 mai 2013 à 01:12, par guess pas cher

It fit pretty nicely towards a few moving about boxes, so people loaded it within the truck along with left.

6. Le mardi 28 mai 2013 à 01:24, par vancouver payday loans

Je suis à la recherche pour les prêts sur salaire Vancouver Kingsway . Savez-vous où trouver Joliet prêt sur salaire?

Ajouter un commentaire

Les commentaires pour ce billet sont fermés.